Ryan Tedder, líder de OneRepublic y goto productor y