El padre de Oscar Grant no gana recompensa monetaria en una demanda civil